Kinh Nguyện Gia Đình Đaminh
Phan Tấn Thành, OP
Chương V: Những Kinh Liên Hệ Đến Bí Tích (P1)
Mục I: Bí tích Rửa tội
a. Nhân kỷ niệm giáp năm lãnh bí tích Bửa tội
Vài nơi du nhập tục mừng kỷ niệm ngày sinh nhật. Nếu làm như vậy để tạ ơn Chúa vì hồng ân sự sống thì quả là một điều tốt. Nhưng chúng ta thường quên một biến cố khác quan trọng hơn đó là ngày kỷ niệm lãnh bí tích rửa tội, khi chúng ta lãnh nhận hồng ân sự sống thần linh
1. Kinh tạ ơn vì hồng ân rửa tội
Lạy Thiên Chúa toàn năng, con xin tạ ơn Chúa vì hồng ân đức tin và ấn tích rửa tội mà Chúa đã ban.
Lúc được rửa tội con là đứa bé chưa biết gì, nhưng Chúa đã gieo vào trong con hạt giống đời sống mới, / Chúa đã kết nạp con làm thành phần của Đức Giêsu là Con Chúa trong nhiệm thể của Người là Hội Thánh, / Chúa đã cho con được thông dự vào dân tộc thánh thiện và tư tế của Chúa để cùng với Đức Kitô, con có thể ngợi khen, chúc tụng Chúa, dâng tiến lời cầu nguyện và hy lễ để cầu cho thế giới.
Giờ đây, con nhìn nhận những điều tốt lành Chúa đã thực hiện nơi con và không ngừng kiện toàn mỗi ngày trong suốt cuộc đời con. Lạy Chúa, xin tạ ơn Chúa hôm nay và mãi mãi.
Để tỏ lòng biết ơn và thắt chặt mối dây liên kết con với Chúa, con muốn lặp lại những lời hứa lúc rửa tội và lời tuyên hứa trong Dòng.
Xin Chúa hãy khắc sâu hình ảnh Con Chúa nơi con, và xin cho con được trung thành phục vụ Chúa và yêu thương anh em cho đến trọn đời. Amen.
2. Kinh của thánh Albertô Cả
Lạy Chúa Giêsu Kitô, Chúa đã được Chúa Cha sai đến làm Thầy dạy chúng con, xin dạy con biết dùng lý trí, xa lánh điều xấu, chiến thắng ma quỷ, cậy dựa vào danh Chúa, bắt chước gương khiêm nhường của Chúa. Nhờ vậy, ơn được sinh ra hai lần mà Chúa đã ban cho con sẽ không uổng phí. Nhờ được tái sinh vào ơn sủng do bí tích rửa tội, do Lời Chúa và nước mắt, chúng con sẽ đạt đến Chúa là Đấng Thượng Trí.
Xin dạy con biết khinh chê sự khôn ngoan của thế gian, xác thịt và ma quỷ, bằng việc từ bỏ của cải vật chất, những lạc thú, tính kiêu ngạo, và chấp nhận thập giá của sự thống hối.
Mục II. Bí Tích Thêm Sức
Sau bí tích rửa tội, một biến cố khác không kém phần quan trọng là ngày kỷ niệm lãnh bí tích Thêm sức, nhờ đó chúng ta trở thành những người con trưởng thành của Chúa và thông dự cách ý thức vào chức vụ vương giả, tư tế, ngôn sứ của Đức Kitô. Ý thức phẩm giá vương giả, chúng ta cam kết mở rộng vương quốc của Thiên Chúa là Cha; như là tư tế, chúng ta ý thức bổn phận cổ động việc tôn thờ Thiên Chúa nơi chúng ta và nơi tha nhân; như là ngôn sứ, chúng ta quyết tâm hiến dâng cuộc đời thành người phục vụ và chứng tá. Vì thế, chúng ta hãy nhớ ngày kỷ niệm này để tạ ơn Chúa và lặp lại lời cam kết.
1. Kinh nguyện nhắc lại bí tích Thêm sức
Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Chúa đã chọn con là một tôi tớ bất xứng để làm cộng tác viên trong chương trình cứu độ của Chúa; nhờ bí tích Thêm sức Chúa đã in vào con ấn tích làm tông đồ phụng sự Nước Chúa. Hôm nay con muốn lặp lại lời cam kết đối với Chúa như một Kitô hữu và như một phần tử của Huynh đoàn Đa Minh.
Chúa đã ban cho con ánh sáng và sức mạnh của Thánh Thần, dìu dắt con trên nẻo đường của ơn thánh, xin làm cho con trở nên người mang Lời cứu độ của Chúa.
Đặc biệt xin ban cho con ơn Chỉ giáo và ơn Mạnh bạo để chuẩn bị linh hồn biết tuân theo lời thúc giục của Chúa cách khôn ngoan và can đảm, hầu thực hiện chương trình mà Chúa đã ấn định nhằm cứu độ thế giới. Vì thế, hôm nay con xin lặp lại việc dâng hiến trót đời cho Đức Kitô và Tin Mừng như con đã cam kết trong ngày tuyên hứa.
Ngoài ra, chúng ta cũng có thể cầu xin ơn Chúa Thánh Thần vào bất cứ ngày nào trong năm. Phụng vụ ghi lại hai kinh kính Chúa Thánh Thần được sáng tác từ thế kỷ XII?: Veni Sancte Spiritus và Veni Creator Spiritus.
2. Veni, Sancte Spiritus
(Ca tiếp liên, lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống. Tác giả có lẽ là Stephanus Langton (+1228).
Muôn lạy Chúa Thánh Thần,
Xin ngự đến trần gian,
Tự trời cao gửi xuống
Nguồn ánh sáng toả lan.
Lạy Cha kẻ bần hàn,
Đấng tặng ban ân điển
Và soi dẫn nhân tâm,
Cúi xin Ngài ngự đến!
Đấng ủi an tuyệt diệu
Thượng khách của tâm hồn
Ôi ngọt ngào êm dịu
Dòng suối mát chảy tuôn!
Khi vất vả lao công,
Ngài là nơi an nghỉ,
Gió mát đuổi cơn nồng,
Tay hiền lau giọt lệ.
Hỡi hào quang linh diệu,
Xin chiếu giãi ánh hồng
Vào tâm hồn tín hữu
Cho rực rỡ trinh trong.
Không thần lực phù trì
Kẻ phàm nhân cát bụi,
Thật chẳng có điều chi
Mà không là tội lỗi.
Hết những gì nhơ bẩn,
Xin rửa cho sạch trong,
Tưới gội nơi khô cạn,
Chữa lành mọi vết thương.
Cứng cỏi uốn cho mềm,
Lạnh lùng xin sưởi ấm,
Những đường nẻo sai lầm,
Sửa sang cho ngay thẳng.
Những ai hằng tin tưởng
Trông cậy Chúa vững vàng,
Dám xin Ngài rộng lượng
Bảy ơn thánh tặng ban.
Nguyện xin Chúa thưởng công
Cuộc đời dày đức độ,
Ban niềm vui muôn thuở
Sau giờ phút lâm chung. Amen.
3. Veni, Creator Spiritus (thế kỷ IX)
(bản dịch Sách Các Giờ Kinh Phụng vụ)
Xin ngự đến, lạy Thánh Thần sáng tạo,
Đến viếng thăm và tuôn đổ ơn trời
Xuống cõi lòng và tâm trí bề tôi
Là sản phẩm do tay Ngài mà có.
Tôn hiệu Chúa chính là Người Bảo Trợ,
Là món quà của Thiên Chúa tối cao,
Là lửa thiêng, tình mến, suối dạt dào,
Ấn Thiên Chúa đóng vào hồn tín hữu.
Là nguồn mạch bảy hồng ân kỳ diệu,
Là ngón tay thần diệu Chúa thiên đàng,
Và chính là ơn Cha hứa tặng ban
Cho tín hữu nói năng thật lợi khẩu
Xin chiếu sáng hầu mở mang trí não,
Đổ tình thương cho tràn ngập tâm hồn
Thân yếu hèn giòn mỏng của chúng con
Luôn trông đợi sức thiêng Ngài bồi dưỡng.
Xin xua đuổi địch thù cho khuất dạng
Chúng con liền vui hưởng phúc bình an.
Được Ngài thương hằng chỉ lối mở đàng,
Là tránh khỏi muôn lỗi lầm nguy hại.
Xin Ngài dạy cho biết Cha từ ái,
Cùng am tường về Thánh Tử khoan nhân.
Và hằng tin: Ngài là chính Thánh Thần
Nguồn thương mến giữa Hai Ngôi bền chặt.
(Bản dịch của Hội Dòng Xitô Thánh Gia Việt Nam, hát theo cung điệu bình ca tiếng La tinh)
Xin Thánh Linh Thiên Chúa thương đến thăm
Viếng hồn những kẻ tin Cha hết tâm
Tràn đổ ơn thiêng thấm nhuần sâu xa
Chúng con tin Chúa đã tác thành ra.
Nay Chúa mang Danh tước Đấng Ui An
Chúa là gia sản do Thiên Chúa ban
Là suối nhiệm là lửa nồng yêu thương
Chúa thấm nhuần lý trí như dầu thơm
Nơi Chúa bảy ơn thánh lênh láng tuôn
Chúa là thần lực tay Cha chí nhân
Là Đấng xưa Người hứa thề sẽ ban
Mở tâm hồn tín hữu tin lời thiêng
Xin thắp lên ánh sáng soi trí khôn
Trút ngập yêu thương cho tâm trí con
Thể xác yếu hèn Chúa làm mạnh hơn
Bởi thần lực kiên vững bảo toàn luôn
Bao chước mưu gian ác xin phá tan
Giữ gìn đoàn con trong ơn thái an
Được Chúa bảo tồn dắt dìu đường đi
Chúng con mong lánh thoát muôn hại nguy
Xin Chúa thương cho biết Cha chí nhân
Mở lòng soi tỏ cho biết Chúa Con
Và vững tâm luôn giữ một niềm tin
Ở Thánh Linh bởi Chúa Cha và Con
Muôn phúc vinh dâng tiến Ngôi Chúa Cha
Chúc tụng Đấng Phục sinh trong ánh quang
Cùng với Thánh Linh Đấng là ủi an
Đến muôn đời vinh phúc nơi diệu quang.
Mục III. Bí Tích Thánh Thể
A. Viếng Mình Thánh Chúa
1. Kinh Thánh Thể
Ôi yến tiệc Mình và Máu thánh, Chúa Kitô thành lương thực nuôi ta. Tiệc nhắc nhở Người đã chịu khổ hình và đổ đầy ơn sủng xuống cõi lòng nhân thế. Tiệc bảo đảm cho ta một ngày mai huy hoàng rực rỡ.
X. Chúa đã ban bánh bởi trời cho nhân loại.
Đ. Bánh có đủ mọi mùi thơm ngon.
Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã trối lại cho chúng con bí tích Mình và Máu thánh Chúa, để chúng con đời đời tưởng nhớ Chúa đã chịu khổ hình thập giá và sống lại vinh quang. Xin cho chúng con biết một niềm sùng kính mến yêu bí tích kỳ diệu này, để luôn được nghiệm thấy ơn Chúa cứu chuộc chúng con. Chúa là Thiên Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.
2. Pange lingua
Thánh thi Kinh Chiều lễ Mình Máu Thánh Chúa Giêsu, do thánh Tôma Aquinô sáng tác. Bên cạnh bản dịch cũ, chúng tôi thêm bản dịch của Sách Các Giờ Kinh Phụng vụ.
(bản dịch cũ).
* Chúng con kính lạy và ngợi khen mầu nhiệm Mình Thánh rất sang trọng, Máu Thánh rất châu báu vô cùng bởi lòng Đức Bà Maria đồng trinh sạch sẽ mà ra, đã để mình trong phép mầu nhiệm này cho được ở cùng chúng con: là đêm sau hết khi Người còn ngồi cùng các đầy tớ mà ăn bữa tối là bữa trọng nên hết các bữa; khi đã giữ cho đủ các phép đạo cũ truyền lại mà ăn bữa này, đoạn mới phó mình cho mười hai đầy tớ lấy làm của ăn. Ngôi thứ Hai ra đời làm người phán một lời phép tắc vô cùng mà làm cho bánh thật trở nên Mình Người, cùng làm cho rượu nho hoá nên Máu Người thật; vì vậy dù con mắt chúng con xem chẳng thấy, thì phải có đức tin cho được vững lòng. Vậy, chúng con phải thờ lạy phép rất thánh rất trọng dường ấy, vì các phép trong đạo cũ chẳng bằng phép này, thì chúng con phải có lòng tin cho bền thay vì con mắt chúng con xem thấy, chúng con phải ngợi khen Đức Chúa Cha, Đức Chúa Con, Đức Chúa Thánh Thần, cùng thờ lạy kính mến ngợi khen và hát mừng sự mầu nhiệm rất thánh này đời đời chẳng cùng. Amen.
(bản dịch mới)
Nào ca hát để họp mừng mầu nhiệm
Vua muôn dân đã hiến trót thân mình
Dâng máu đào làm lễ tế hy sinh
Làm giá chuộc muôn người trên thế giới.
Người tự hiến cho ta nên chẳng ngại
Sinh làm con Đức Trinh Nữ vẹn toàn,
Trót cuộc đời gieo chân lý Phúc Âm
Và kết thúc bằng điềm thiêng kỳ diệu.
Đêm dự bữa tiệc ly cùng bạn hữu,
Khi đã dùng thực phẩm luật truyền xưa,
Người trao tay cho tất cả môn đồ
Mình Máu Thánh làm thần lương mỹ vị.
Câu tuyên phán của Ngôi Lời nhập thể
Đã làm cho bánh thật nên Mình Người,
Rượu nho thành bao giọt máu hồng tươi,
Mặt chẳng thấy nhưng lòng tin vững mạnh.
Ôi bí tích thật cao vời khôn sánh,
Ta bái thờ Chúa đang ngự nơi đây,
Nghi lễ xưa đâu sánh bí tích này,
Niềm tin thế cho giác quan cảm nghiệm.
Lòng hớn hở, cùng tán dương trìu mến
Cha uy quyền và Con Một từ nhân,
Cùng tôn vinh ca ngợi Chúa Thánh Thần
Xin chúc tụng Ba Ngôi ngàn muôn thuở.
B. Dọn mình rước lễ
1. Kinh dọn mình rước lễ của thánh Tôma Aquinô
* Con lạy ơn Đức Chúa Trời phép tắc vô cùng hằng có vậy, con bây giờ đến chịu phép rất thánh này là Đức Chúa Giêsu con thật Đức Chúa Trời. Con như kẻ liệt đến tìm thầy thuốc cho sống; con là kẻ dơ dáy tìm đến mạch nước cả; con là kẻ tối tăm đến cùng hằng sáng; con là kẻ khó khăn thiếu mọi sự mà đến cùng Chúa Trời Đất. Vì vậy con cầu cùng Chúa rộng rãi vô cùng chữa dã mọi tật linh hồn con, rửa sạch mọi tội lỗi con, soi sáng kẻo tối, thêm phúc kẻo khó trước mặt Đức Chúa Trời; lại xin cho được lòng kính mến cùng ở khiêm nhường ăn năn tội lỗi, và giữ lòng sạch sẽ, cùng tin thật cho được chịu Mình Thánh Đức Chúa Giêsu là Vua cả trên hết các vua, Chúa trọng trên hết các chúa. Con lại xin Đức Chúa Cha cho được chịu Phép Rất Thánh này, chẳng những bề ngoài cùng được ích trong linh hồn nữa. Lại xin Đức Chúa Trời có lòng lành vô cùng, khi con chịu Mình Thánh Đức Chúa Giêsu, xưa bởi lòng thánh Maria Đồng Trinh mà ra, thi kể con vào làm một cùng Đức Chúa Giêsu là Con Một Đức Chúa Cha yêu lắm, mà con bây giờ chịu nhiệm vậy, thì xin cho ngày sau được xem thấy tỏ tường Đức Chúa Giêsu hằng sống hiển trị cùng Đức Chúa Cha và Đức Chúa Thánh Thần đời đời chẳng cùng. Amen.
2. Kinh của Đức Thánh Cha Clêmentê XI.
Lạy Chúa, con tin, nhưng con còn muốn tin mạnh mẽ hơn nữa; con trông cậy, nhưng con còn muốn trông cậy vững vàng hơn nữa; con yêu mến, nhưng con còn muốn yêu mến sốt sắng hơn nữa; con thống hối, nhưng con còn muốn đau buồn ray rứt hơn nữa.
Con thờ lạy Chúa như là nguyên uỷ đệ nhất. Con ước mong Chúa như là cứu cánh tối hậu; con ngợi khen Chúa như ân nhân vĩnh viễn; con khẩn cầu Chúa như Đấng bảo vệ khoan hồng.
Xin dìu dắt con bằng đức khôn ngoan của Chúa; xin kiềm chế con bằng đức công minh của Chúa; xin an ủi con bằng lòng khoan nhân của Chúa; xin che chở con bằng quyền năng của Chúa.
Lạy Chúa, con xin dâng cho Chúa những tư tưởng của con, để chúng luôn hướng về Chúa; những lời nói của con, để chúng luôn nói về Chúa; những việc làm của con, để chúng luôn được thực hiện như Chúa muốn; những đau khổ của con, để chúng được chịu đựng vì Chúa.
Con muốn tất cả những gì mà Chúa muốn; con muốn tất cả bởi vì Chúa muốn; con muốn tất cả như là Chúa muốn; con muốn tất cả bao lâu Chúa muốn.
Lạy Chúa, con xin Chúa: soi sáng trí hiểu của con, hun nóng ý chí, thanh luyện tâm can, thánh hoá linh hồn. Xin cho con biết khóc lóc những lỗi lầm đã qua; xin cho con biết xua đuổi chước cám dỗ sẽ tới; xin cho con biết sửa chữa những khuynh hướng xấu; xin cho con biết vun trồng những nhân đức tốt.
Ôi Chúa nhân lành, xin ban cho con lòng yêu mến dành cho Chúa, sự ghét bỏ dành cho con, lòng nhiệt thành dành cho tha nhân, sự khinh chê dành cho thế gian.
Xin cho con quyết tâm hơn nữa: vâng lời bề trên; giúp đỡ bề dưới; an ủi bạn hữu; tha thứ kẻ thù. Xin cho biết thắng dâm ô bằng sự khắc khổ; thắng tham lam bằng lòng rộng rãi; thắng nóng giận bằng đức hiền lành; thắng nguội lạnh bằng lòng sốt mến. Xin ban cho con biết khôn ngoan khi khuyên bảo; mạnh mẽ khi gặp nguy nan; kiên nhẫn khi gặp nghịch cảnh; khiêm tốn khi gặp may mắn.
Lạy Chúa, xin cho con siêng năng trong cầu nguyện; điều độ trong ăn uống; nhiệt thành trong bổn phận; kiên vững trong quyết định.
Xin cho con biết quan tâm thủ đắc: sự trong trắng bên trong, sự nết na bên ngoài, sự giao tiếp đoan trang và một lối sống mực thước. Xin cho con cương quyết chế ngự các bản năng, cộng tác với ơn thánh, tuân giữ các lề luật, lập công phúc cứu độ.
Xin cho con học biết nơi Chúa: cái trần tục thì đáng khinh; cái thần linh thì đáng quý; cái đời này thì ngắn ngủi; cái vĩnh cửu thì miên viễn.
Xin ban cho con biết chuẩn bị cái chết; kính sợ sự phán xét; tránh xa hoả ngục; được vào Thiên Đàng. Nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.
3. Những kinh vắn tắt dọn mình rước lễ
Kinh tin
Lạy Chúa Giêsu, con tin thật Chúa hiện diện trong Bí Tích này với Mình Thánh, Máu Thánh, Linh hồn và Thiên tính của Chúa. Con thờ lạy Chúa và nhận biết Chúa là Đấng tạo dựng nên con và là Đấng cứu chuộc con.
Kinh cậy
Lạy Chúa Giêsu, con hy vọng rằng khi ban Mình Chúa cho con trong bí tích này, Chúa sẽ dủ lòng thương xót con và ban cho con tất cả những ơn cần thiết để được cứu rỗi muôn đời.
Kinh mến
Lạy Chúa Giêsu, con mến Chúa hết lòng, hết sức, trên hết mọi sự, bởi vì Chúa là Thiên Chúa và là Đấng cứu chuộc con; và vì lòng mến Chúa thì con yêu mến tha nhân như chính mình và thật tình tha thứ những người làm mất lòng con.
Kinh thống hối
Lạy Chúa Giêsu, con ghét bỏ tất cả mọi tội lỗi vì chúng làm mất lòng Chúa và khiến con không xứng đáng rước Chúa vào lòng con. Nhờ ơn Chúa giúp, con dốc quyết sẽ không phạm tội nữa và tránh xa các dịp tội.
Kinh ước ao
Lạy Chúa Giêsu, con ước ao được rước Chúa vào lòng con để trở nên một với Chúa và không bao giờ xa cách Chúa nữa.
Kinh khiêm nhường
Lạy Chúa Giêsu, con không đáng Chúa ngự vào nhà con, nhưng xin Chúa phán một lời, thì linh con sẽ lành mạnh.
C. Cám Ơn Sau Khi Hiệp Lễ
1. Kinh cám ơn (của thánh Tôma Aquinô)
Con cám ơn Chúa Rất Thánh là Cha có phép vô cùng hằng có vậy, vì con là kẻ có tội chẳng có công gì cho đáng chịu ơn cực trọng Mình cùng Máu Thánh Con Đức Chúa Cha là Đức Chúa Giêsu. Con xin Mình Thánh này chớ để cho con phải phạt, lại được ích về phần linh hồn, cùng xin gìn giữ kẻo phải chước ma quỷ cám dỗ được con, cùng cất hết nết xấu, và cho con bỏ lòng mê sự thế gian; lại xin cho được lòng kính mến Đức Chúa Trời cùng yêu người, và thêm sức chịu khó bằng lòng ở khiêm nhường chịu luỵ, cùng xuống mọi phúc đức. Xin Mình Thánh Chúa giữ gìn con, kẻo phải chước những kẻ thù con, thấy và xem chẳng thấy, cùng sửa sang mọi tính trong ngoài con cho bình tĩnh, cậy một Đức Chúa Trời cho vững, cùng xin đem con đến tiệc cực trọng nói ra chẳng hết, ấy là thấy Đức Chúa Cha, cùng Đức Chúa Con và Đức Chúa Thánh Thần, cho các thánh sáng láng thật no đầy mừng rỡ chẳng cùng vui vẻ trọn thanh nhàn liên. Bấy nhiêu sự con xin vì Đức Chúa Giêsu Kitô là Chúa chúng con. Amen.
2. Anima Christi
Theo tục truyền, tác giả kinh này là thánh Inhaxiô Loyola. Nhưng các nhà phê bình cận đại cho rằng bản kinh này đã được lưu hành từ hồi thế kỷ XIV.
Lạy linh hồn Chúa Kitô, xin thánh hoá con.
Lạy thân thể Chúa Kitô, xin cứu thoát con.
Lạy máu thánh Chúa Kitô, xin làm cho con say mến.
Lạy nước từ cạnh sườn Chúa Kitô, xin làm cho con được sạch.
Lạy sự thương khó Chúa Kitô, xin làm cho con được mạnh mẽ.
Lạy Chúa Giêsu nhân lành, xin nhận lời con nguyện.
Xin cho con được nương ẩn nơi các thương tích Chúa,
Xin đừng để con bao giờ xa rời Chúa,
Xin bảo vệ con khỏi ác thần.
Xin gọi con trong giờ lâm chung,
Xin truyền cho con đến cùng Chúa,
Để con được mãi mãi ca ngợi Chúa cùng với các thánh. Amen.
3. Kinh Đức Chúa Giêsu rất nhân lành
* Con lạy Đức Chúa Giêsu rất nhân lành, rất cam thay vô cùng, này con quỳ gối xuống trước mặt Chúa đang khi con lấy lòng thương xót và lòng kính mến mà suy ngắm năm dấu thánh Chúa Con, cùng tưởng nhớ lời ông thánh tiên tri Đavít phán xưa thay vì Chúa Con rằng: “Chúng nó đã lấy đanh sắt mà đóng thâu qua chân tay Tao và kéo giãn cả mình Tao ra đến nỗi đếm được các xương”. Thì con cả dám kêu van hết lòng hết sức, xin Chúa Con ban ơn rất trọng này cho con, là in sự sốt sắng nóng nảy trong linh hồn con cho được làm sự tin cậy mến, cùng ăn năn ghét các tội lỗi cho thật, và dốc lòng chừa cho vững bền mãi. Amen.
4. Những lời nguyện vắn tạ ơn
1.Lạy Chúa, miệng chúng con vừa rước Mình và Máu Chúa, xin cho chúng con tiếp nhận Chúa với lòng trong sạch, và ước chi ân huệ này trở nên linh dược muôn đời cho chúng con. Sách lễ Rôma, Kinh nguyện của linh mục sau khi rước lễ.
2. Lạy Chúa, Chúa đã cho chúng con cùng được chia sẻ một tấm bánh bởi trời; xin ban Thánh Thần là nguồn mạch tình yêu giúp chúng con cũng biết tâm đầu ý hợp và chân thành yêu thương nhau. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen. Sách lễ Rôma, Kinh nguyện hiệp lễ, CN tuần II mùa thường niên.
3. Lạy Chúa, Chúa đã cho chúng con được thưởng thức bánh bởi trời, xin dạy chúng con không ngừng khao khát Chúa là nguồn sống đích thực. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen. Sách lễ Rôma, Kinh nguyện hiệp lễ, CN tuần VI mùa thường niên.
4. Lạy Chúa rất nhân hậu từ bi, Chúa đã cho chúng con dự tiệc Thánh Thể; ước chi tiệc thánh này, sau khi đã nuôi dưỡng chúng con trên đường dương thế, cũng đưa chúng con vào quê trời hưởng phúc trường sinh. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen Sách lễ Rôma, Kinh nguyện hiệp lễ, CN tuần VIII mùa thường niên.
5. Lạy Chúa xin phù trợ chúng con là đoàn dân Chúa. Chúa đã lấy bánh bởi trời và nuôi dưỡng chúng con, xin giúp chúng con từ bỏ nếp sống cũ và hân hoan bước vào đời sống mới. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen Sách lễ Rôma, Kinh nguyện hiệp lễ, CN tuần XVI mùa thường niên.
6. Lạy Chúa Giêsu là mục tử tốt lành, là bánh thật, xin thương xót, chăn nuôi và bảo vệ chúng con, xin ban cho chúng con nhìn thấy những điều thiện hảo trong cõi nhân sinh. Chúa là Đấng thông biết và có thể làm nên mọi sự, Chúa nuôi dưỡng chúng con trong đời sống tạm gửi này, xin cho chúng con được trở nên thực khách đồng bàn của Chúa trên cõi cao xanh, đồng thừa kế và đồng danh phận với những công dân thánh của Nước Trời. Amen.
(Thánh Tôma Aquinô, Ca tiếp liên lễ Mình Máu Chúa, phần kết.)