“Laudare, benedicere, praedicare”: Official Hymn of the Jubilee of the Order
“Ngợi khen, chúc tụng, Giảng thuyết: Bài ca chính thức cho Năm Thánh của Dòng
Thỉnh sinh Thế Năng chuyển ngữ
Để chuẩn bị cho Năm Thánh của Dòng, Ủy Ban Phụng tự của Dòng đã tổ chức một cuộc thi sáng tác bài ca chính thức cho Năm Thánh của Dòng. Ủy Ban Phụng tự đã kêu gọi toàn thể anh chị em, giáo dân Đa Minh và các nhạc sĩ từ khắp nơi tham dự cuộc thi sáng tác này.
Ban giám khảo, gồm các chuyên viên âm nhạc trong và ngoài Dòng, đã chọn bài : “Ngợi khen, chúc tụng, giảng thuyết– Laudare, benedicere, praedicare” do anh Giuseppe-Pietro Arsciwal.O.P. sáng tác. Anh G.P. Arsciwal là tu sĩ thuộc Tỉnh dòng Philippines.
Chúng tôi xin chúc mừng anh Giuseppe-Pietro và cũng gửi lời cám ơn chân thành tới tất cả những ai đã tham gia vào cuộc thi sáng tác này.
Xin mời mọi thành viên trong gia đình Đa Minh tải về và sử dụng bài hát Năm Thánh tại địa chỉ:
Link muisic: https://soundcloud.com/giuseppe_op/laudare-benedicere-praedicare
Link music partition:
Composer: Fr. Giuseppe Pietro V. Arsciwals, OP
Choral arrangement: Mr. Irineo Hernandez III
Musical arrangement: Mr. Paulo Zarate
Interpreters: Fr. Giuseppe Pietro Arsciwals, Jeanne Marie Ogayon-Calubaquib, Joy Ogayon, Jeffrey Corrales, Cholo Calubaquib, Jujut Hernandez
Sr. Ragnhild Bjelland, OP (Oslo) and fr. Thomas Möller, OP (Germany)
Nguồn: http://www.op.org/en/content/laudare-benedicere-praedicare-official-hymn-jubilee-order#sthash.xSpimf38.dpuf
